Ich habe mir lange den Kopf darüber zerbrochen, ob ich diese Seite mit 1.6 neu aufsetzen oder auf 1.5 lassen soll.

Es gibt bei dieser Entscheidung mehrere Punkte zu beachten. Zum einen verwirrt die Tatsache, dass die 1.5 deutlich länger unterstützt wird als die 1.6. Aber: die 1.5 ist ein Auslaufmodell, quasi eine Sackgasse. Die 1.6 ist eine deutliche Weiterentwicklung, die eine einfache Migration von 1.5 nach 1.6 nicht erlaubt. Es gibt zwar Migrationstools, doch die sind alle erst noch im werden und unterstützen lediglich die Kernfunktionen von Joomla. Komponenten, Module, Plugins müssten separat in die 1.6 eingebaut werden - sofern es sie schon gibt.

Also: Wer eine 1.5 installiert hat und nicht die zwei wichtigsten Funktionen, die in der 1.6 neu hinzugekommen sind, nämlich die erweiterte Benutzer- und Rechteverwaltung oder die erweiterte Tiefe der Kategorien benötigt, sollte warten, bis seine Erweiterungen auch für 1.6 verfügbar sind. Und es versteht sich von selbst, dass keine Beta-Versionen in reiner produktiven Umgebung verwendet werden, höchstens ein RC-Kandidat. Aber das auch nur mit Vorbehalt...

Ich habe die 1.6 nun zwei Mal installiert. Das erste Mal hatte ich eine 1.5, die ich mit JUpdate aktualisiert habe. Es ging recht gut, nur dass die vorhandenen Erweiterungen tatsächlich Ärger machten, auch solche, die eigentlich für Joomla 1.6 geeignet sind. Das war bei der Neuinstallation von Joomla 1.6 weniger der Fall. Allerdings hat in der Version 1.6.3 wohl der Installer eine Macke, denn beim Einrichten der Datenbank kam der Installer nicht weiter. Ein manuelles Anpassen der configuration.php half mir da weiter.

Fazit: Noch ist Joomla 1.5 vorzuziehen. Lediglich wenn die erweiterte Benutzerverwaltung oder die verschachtelbaren Kategorien benötigt werden, ist Joomla 1.6 zu bevorzugen.